quarta-feira, 6 de junho de 2018

O microcosmo e o macrocosmo

"O pensamento é o atributo especial do eterno." Jalaludin Rumi. 
Nesse dia de Lua Minguante em Peixes em conjunção com Netuno, o sentimento de proximidade com a espiritualidade é grande. Uma das leis do Caibalion, um dos livros que explica as regras que regem a vida, é o Principio da Correspondência: "O que está em cima é como o que está embaixo. E o que está embaixo é como o que está em cima." O que o Caibalion explica é que o microcosmo é igual ao macrocosmo e vice e versa.
Céu e Terra, criatura e criador são de alguma forma a mesma coisa. Esse não é apenas o princípio que explica a astrologia e a influência dos astros sobre nós. Mas é também uma lei que mostra a nossa semelhança com o Todo.

O grande poeta sufi Jalaluddin Rumi (1207) falou dessa lei num lindo poema. Rumi foi um grande professor do Islã e um dos autores mais populares não apenas no Oriente mas também no Ocidente. Quando estive em Istambul, na Turquia, país que guarda seu corpo, fiz uma homenagem singela. Li o poema que fala da relação do microcosmo com o macrocosmo em frente da Catedral de Santa Sofia, templo que já guardou duas das maiores religiões o mundo, o Islã e o Cristianismo. Foi uma homenagem ao poeta sufi que de maneira tão inspirada explicou as engrenagens que movem o mundo e os mundos, interior e exterior. Que em dias como esse, a gente se lembre da beleza e da presença certa do Invisível no meio de nós. 
Aline Maccari


OS FILÓSOFOS CHAMAM O HOMEM DE MICROCOSMO, OS HOMENS DA RELIGIÃO CHAMAM-NO DE MACROCOSMO

Em forma exterior, és o microcosmo,
Mas na realidade, és o macrocosmo.
Aparentemente, o ramo é a causa do fruto,
Mas na realidade, o ramo existe por causa do fruto.
Se não fosse impelido pelo desejo do fruto,
O jardineiro jamais teria plantado árvore.
Portanto, na realidade, a árvore nasceu do fruto,
Embora, aparentemenete, o fruto tenha nascido da árvore.
Por esse motivo, Mustafá disse: "Adão e todos os profetas
São meus seguidores e se reúnem sob meu estandarte.
Embora para a visão exterior eu seja filho de Adão,
Na realidade, sou seu primeiro antepassado,
Porque os anjos o adoraram por minha causa,
E foi seguindo minhas pegadas que ele ascendeu ao Céu.
Portanto, na realidade, nosso primeiro pai foi meu descendente,
Como, na realidade, a árvore nasce de seu próprio Fruto".
O que está em primeiro no pensamento está em último no ato.
O pensamento é atributo especial do Eterno.
Esse produto parte do céu muito rapidamente,
E vem a nós como uma caravana.
Não é longa a estrada que esta caravana percorre;
Pode o deserto deter o libertador? O coração viaja para Caaba a todo o momento,
E por graça divina o corpo adquire o mesmo poder,
A distância e a proximidade afetam apenas o corpo;
O que importam, no lugar onde Deus está?
Quando Deus modifica o corpo,
Ele não considera parassangas ou milhas.
Mesmo na terra, há esperança de aproximar-se de Deus;
Avança omo um amante, e cala as palavras vãs, ó filho!

Jalaluddin Rumi


*Para fazer a análise do seu mapa astral e entender melhor as mudanças pelas quais você está passando basta entrar em contato para marcar uma consulta, pelo e-mail: aastrologa@gmail.com  Os posts são publicados diariamente no site da Astróloga, no Facebook e o Instagram. Se você gostou compartilhe sem se esquecer de preservar fotos e vídeos propositalmente relacionados ao conteúdo, além de citar a fonte: A ASTRÓLOGA
#astrologia #aastrologa #astrologo #astrologa #mitologia #psicologia #esotérico #mistério #arquétipo #coletivo #incoscientecoletivo #mapaastral #jung #signos #planetas  #zodíaco #jalaluddinrumi #rumi #sufi #poesiasufi #hagiasofia #santasofia #istambul #trip #turquia #turkey #religions #tolerance #microcosmo #macrocosmo

Nenhum comentário :

Postar um comentário